配役 Cast	Gerard Butler　 .... Spartan King Leonidas　 ジェ ラード・バトラー： スパルタ王レオニダス Andrew Pleavin .... Daxos　　　　　　　　　 ア ンドリュー・プリーヴィン： ダクソス Tyrone Benskin .... Persian Emissary　　　　 タ イロン・ベンスキン： ペルシャの間諜 Richard Cetrone .... Hero Spartan　　　　　 リチャード・セトロン： スパルタの英雄 Michael Fassbender .... Stelios マイケル・ファスベンダー： ステリオス Lena Headey .... Queen Gorgo レナ・ヒーディー： ゴルゴ王妃 David Leitch .... Hero Spartan デイヴィッド・リーチ： ス パルタの英雄 Vincent Regan .... Captain ヴィンセント・リーガン： 指揮官 Deke Richards .... Spartan Soldier デック・リチャーズ： スパルタ兵 Rodrigo Santoro .... Xerxes ロドリゴ・サントロ： クセルクセス Dennis St John .... Spartan Baby Inspector デニス・セント・ジョン： スパルタの嬰児視察官 Maurizio Terrazzano .... Sentry マウリッツィオ・テラッツァーノ： 歩哨 Andrew Tiernan .... Ephialtes アンドリュー・ティールナン： エフィアルテス Marc Trottier .... Spartan マーク・トロッティアー： スパルタ人 David Wenham .... Dilios デイヴィッド・ウェンナム： ディリオス Dominic West .... Theron ドミニク・ウエスト： セロン Tom Wisdom .... Astinos トム・ウィズダム： アスティノス
衣装室 Wardrobe	ジェリーが2006 年１月のグラスゴーの大会に提供してくれたお宝と、７月22日のサン・ディエゴのコミック・コンで展覧されたものです。  The  hoard  offered by Gerry to the Glasgow Convention in January 2006 as a gift, and the costume and props on exhibit at the San Diego Comic Con on 22nd July 2006.
記事 Articles	2006 年３月６日	『プレイバック』誌：「流れ星が300に当たる」　Playback, "Meteor hits 300"
	2006年７月22日	『ウィザード・エンタティンメント』：コミック・コンのパネル　Wizard Entertainment‘300’ MOVIE PANEL
	2006年11月5日、11日	『デイリー・スター』紙　５日「血みどろのス パルターーディジタル・ムービー」、11日「ジェラードはジ ムで鍛えたお陰でいちゃつくスタミナがある」Daily Star, 'A Blood Sparta -- D Movie', 'Gerard Thanks Gym for Romps Stamina'
	2006年11月15日	『UKムービーズ ign』：『300』スパルタ王ジェラード・バトラー万歳　UK Movies ign.com, '300: All Hail Spartan King Gerard Butler'
	2006年11月16日	『フィルム・ストーカー』：「バトラー『300』を語る」FilmStalker 'Butler talks 300'
	2007年１月５日	『カミングスーン.ネット』：「300：セットを訪問！」Coming Soon.Net, '300: The Set Visit!'
	2007年３月号	Premiere Magazine　「冒涜だ！　 気違い沙汰だ！　これが・・・スパルタだ！」　Premiere Magazine　'This Is Blasphemy! This is Madness! This is … SPARTA!'
	2007年2月19日号	Newsweek International　「ファンの王者：誰もが『300』でジェラード・バトラーに釘付け」Newsweek International　19 Feb 2007 'King of The Fans: Everyone is rooting for Gerard Butler in '300.' '
	2007年２月20日	DailyRecord.Co.UK「バトラーの出腹との戦い」　 DailyRecord.Co.UK, 'BUTLER'S BATTLE OF THE BULGE'
	2007年３月７日	FirstShowing.Net「女性が『300』を見るべき理由」 　FirstShowing.Net, 'Why Women Should Go See 300'
	2007年３月10日	TimesOnline 「不滅の戦闘」　TimesOnline 'Immortal Combat'
	2007年３月17日	TimesOnline 「古代の伝説がセカンドライフを得る」TimesOnline 'Ancient legend gets Second Life'
	2007年６月８日	Japan Today「バトラーはやってのけた」　Japan Today 'The Butler done it'
	2007年６月25日号	People 「ジェラード・バトラー：セックス・シンボルのスコットランド人」　People　 'Gerard Butler: The Scottish Sex Symbol'
	2007年12月28日	National Post　「振幅の大きなスコットランド人」　National Post　'The Swingin' Scotsman'
インタヴュー Interviews	2006年８月２日	ジェリーの Newsaramaとのインタヴュー。  Newsarama.com. interviewed Gerry.
	2006年８月15日	ジェリーのAin't It Cool News のクイントとのインタヴュー。Quint interviews 300's King Leonidis himself, Gerard Butler!!!
	Marie Claire 2007年３月号	Marie Claire　2007年３月号（米国版）の２分間インタヴュー。Marie Claire　March 2007, Two minute date: Gerard Butler
	2007年２月28日	FANDANGO　 とのインタヴュー。FANDANGO　28 Feb 2007
	2007年３月17日	The Scotsman　とのインタヴュー「雄壮な旅」。The Scotsman　'Epic journey' 17 Mar 2007
	2007年４月29日	Contigo! とのインタヴュー「ブラジル・プレミア」Contigo!  "300" Brazil Premiere Interview  29 Apr 2007
	2007年８月	DVD Review 第106号とのインタヴュー。　DVD Review issue 106  August 2007
報告 Fan Reports	2006 年７月22日	サン・ディエゴのコミック・コンでの質疑応答。　Q&A at the panel San Diego Comic Con.
	2006年８月18日	『300』試写レポート   300 Screening Report
	2007 年６月６日	『300』日本プレミア　300 Japan Premiere in Tokyo
その他 Others	Men's Health Video	『300』のために行なった訓練を再開したジェリーを撮影したヴィデオ です。2007年２月８日上掲。また本文の訳とSunday Mail.co.ukの記事の訳もあります。
	マルチ メディア Multimedia	『300』にまつわるヴィデオのリンクをまとめました。
	ポスター Posters	各種のポスターが発表されています。
	彫刻 & フィギュア　Fugure & sculpture	彫刻家 ウィリアム・パケット William Paquet によるレオニダス王像。およびアクション・フィギュア。
	絵 画　Picture	ダビッドによる「テルモピュライのレオニダス」（ルーブル美術館） 1814年、392 × 533 cm  'Leonidas an den Thermopylen' by Jacques-Louis David (Musée du Louvre)
	壁 紙 Wallpaper	AOL journals Moviefone 独占の壁紙です。 [追記] 後日これと同じものに加えて更に２枚が、公式サ イトにもupされました。日本の公式サイトで も手に入ります。
DVD評 DVD review	2007年８月10日号	Entertainment Weekly ２枚組DVD評
字幕	予告 編・スポット	予告編とTVスポットの字幕の比較

TOPへ